欢迎访问 [ 尚思学佛修行网 www.fotuo365.com ]

您现在位置:尚思学佛修行网 >> 学佛大词典 >> 浏览文章

大宝积经

梵名Maha^ -ratnaku^t!a-su^tra 。凡一二○卷。又作宝积经。唐代菩提流志等译。收于大正藏第十一册。系纂辑有关菩萨修行法及授记成佛等之诸经而成。宝积,即‘积集法宝’之意。因其为大乘深妙之法,故谓之‘宝’;聚集无量之法门,故谓之‘积’。全经计收四十九会(部),其中,魏晋南北朝隋唐之诸译经家用不同经名陆续译出二十三会八十卷余,称为‘旧译’,菩提流志新译出二十六会三十九卷半,称为‘新译’,本经即为新旧译之合编本。全经内容泛论大乘佛教之各种主要法门,涉及范围甚广,每一会相当一部经,亦各有其独立之主题,例如四十六会‘文殊说般若会’主要论述‘般若性空’之思想;第五会‘无量寿如来会’宣说弥陀净土之信仰;另如第二、第三、第七、第十一、第二十四会等则阐扬密教之各种重要教义。此外,本经各会所属部类亦极纷杂,如第十四会‘佛说入胎藏会’属于小乘部,第一‘三律仪会’、第二十三‘摩诃迦叶会’属于律部,第四十六会‘文殊说般若会’属于般若部,第四十七会‘宝髻菩萨会’属于大集部。故可说全经每一会虽然各有特色,然若就整体而言,则缺乏一贯之系统。又于菩提流志所译二十六会中,有十一会二十二卷为初次翻译者,其余十五会则属重译部分。本经之异译本极多,兹为便于比较,特将四十九会名称、卷数、译者(新译即指菩提流志)列表如次:



 除上举四十九会外,另有下列之异译本。又下表会数栏内之数字,乃相当于大宝积经内容之会数。



 本经之梵本,今仅存部分断简残片。据大慈恩寺三藏法师传卷十等载,玄奘自印度归返时,曾带回本经之梵本,玄奘译完大般若经六百卷后,诸方名德又敦请玄奘再译本经,然其时玄奘已精力殆尽而预知寂期不远,遂舍却所请。而玄奘所带回之梵本,今已不存。另据多罗那他之印度佛教史第十三章、第二十章等所载,本经之梵文原本,与华严、大集、般若等经相同,均有十万颂之多,后因辗转传译而仅余今之四十九会一二○卷。本经另有西藏译本,题为‘大宝积法门十万章’(藏Dkon-mchog brtsegs-pa chen-poh!i chos-kyi-rnam-gran%s leh!u ston%-phrag-brgya-pa ),亦有四十九会,然西藏译本原为各会单独传译,且缺少其中若干会,后乃自汉译本补充数会,并仿其四十九会之制而集成者。本经各会之注疏极多,北魏菩提留支所译之大宝积经论四卷(安慧着)为第四十三会之释论,同为菩提留支所译之大宝积经释为第四十一会之注释,潜真之大宝积经疏三卷为第十五会(不空译本)之注释,康僧会之大宝积经子注为第十九会(安玄译本)之注释,此外,第五会、第四十八会之注疏甚多。[开元释教录卷九、至元法宝勘同总录卷一、阅藏知津卷二、卷三、西藏译大宝积经の研究(樱部文镜,大谷学报第十一之三)]







• 我们在这个世间,不免跟众生结怨 • 什么是和尚? • 念佛的好处 • 不要怕死 • 吃长素的好处 • 把“爱与恨”换成“阿弥陀佛” • 现在修行,人不如鬼 • 吉凶祸福,是自己修来的 • 灭八十亿劫生死重罪 • 无畏布施 • 我们所获得的功德跟他一样大 • 慈悲心能解毒,清净心不受感染 • 善 知 识 • 韩国人质金善日 • 积非成是 • 最高明的养生之道 • 在日常生活当中练真心 • 生活与自然相应,就不容易衰老 • 清朝亡在慈禧太后手上 • 大叩则大鸣,小叩则小鸣



大藏经中华大藏经碛砂大藏经 中华大藏经 碛砂大藏经



· 水净食 · 行履 · 都康 · 大贤 · 方等部 · 四条派 · 石火 · 藏头白海头黑 · 净屋 · 阿尼哥 · 法波罗蜜菩萨 · 夜塘水 · 九帖 · 观音慈林集 · 生死解脱 · 梵历 · 戒坛堂 · 眼同



· 学诚法师:苦乐源自内心生命相续无限 · 印光大师与谛闲大师的莲友缘 · 定弘法师:自己德行,很重要一个就是不讲是... · 印光大师:切莫手淫,冶游,贪房事 · 星云法师:行立坐卧 · 法物 · 阿弥陀三尊 · 分享正能量 · 定弘法师:往生咒中「哆他伽多夜」的他是念... · 为什么每次诵《弥陀经》时都痛哭流涕 · 中阴身还会自己念佛求生吗? · 慧净法师:人天皆苦长劫轮回 · 柏林寺 · 商羯罗主 · 助道 · 无漏道 · 地想观 · 南宗寺

回向文:愿以此功德,庄严佛净土。上报四重恩,下济三途苦。若有见闻者,悉发菩提心。尽此一报身,同生极乐国。

学佛修行网 http://www.fotuo365.com
声明:本站为公益性网站,以弘扬佛陀教育为建站之宗旨,净化心灵、启迪智慧。
网站内容均收集于网络或网友上传,若有侵权敬请告知,本站将及时更正。阿弥陀佛!
意见或建议敬请联系:amtf@fotuo365.com