翻译四例
| 指翻译佛经之四种原则。依翻译名义集卷六唐梵字体篇所举之四例，即：(一)翻字不翻音，如诸经中之咒语，字为汉字，音则为梵音。(二)翻音不翻字，如华严经中之‘卍’字，字为梵体，音则以汉字之万字音翻之。(三)音字俱翻，如经文中之音与字二者皆以汉音、汉字翻之。(四)音字俱不翻，即西来之梵语经本，其音与字二者皆未经翻译。 |
• 你要不肯断恶修善，年纪大了，你决定是老糊涂
• Bye-Bye，我走了
• 这是讨命债
• 世间人求不得，我们有求必应
• 什么是因果？因果是什么意思？
• 现在修行，人不如鬼
• 信愿为前导，持名为正修
• 凡夫迷惑颠倒，处处都有障碍
• 我们学佛，首先要自觉
• 人面疮的来源
• 什么叫业障？妄念就是业障
• 真正念佛人，对生死不惊不怖
• 跟大自然相违背，灾难就来了
• 他都知道，他心遍知
• 破坏别人的家庭
• 他欢喜你，听你的教诲
• 你修的福，未必是真的福报
• 大家都真正学佛，灾难不会现前
• 我的业力转过来了
• 感有四大类，应也有四大类
· 为实施权
· 近圆
· 六无畏
· 触桶
· 洞玄灵宝太上真人问疾经
· 闲古寺
· 现前
· 内外兼明
· 中道观
· 禅门秘要诀
· 张廷荣
· 思慧
· 欧阳修
· 神回
· 三相神
· 迷伽室利
· 松源崇嶽禅师语录
· 兴彻