欢迎访问 [ 尚思学佛修行网 www.fotuo365.com ]

您现在位置:尚思学佛修行网 >> 学佛大词典 >> 浏览文章

维摩经

梵名Vimalaki^rti -nirdes/a 。凡三卷,计十四品。姚秦鸠摩罗什译。收于大正藏第十四册。又称维摩诘所说经、维摩诘经。本经旨在阐说维摩所证之不可思议解脱法门,故又称不可思议解脱经。

 本经之中心人物维摩居士为佛陀住世时印度毗舍离城长者;昔时佛陀在毗舍离城,五百长者之子往诣佛所,请佛为之说法。维摩称病,欲令佛遣诸比丘菩萨问其病,藉此机会与佛派来问病之文殊师利等,反覆论说佛法,因成此经。

 本经系基于般若空之思想,以阐扬大乘菩萨之实践道,说明在家信徒应行之宗教德目。全经以在家居士维摩为中心人物,透过其与文殊师利等共论佛法之方式,以宣扬大乘佛教真理。本经约成立于西元一世纪顷,为继般若经后,初期大乘经典之一。在印度即已盛行,且大智度论等诸论典皆常引用之。于我国更是广被传译、诵持。

 据历代之经录记载,维摩经之汉译有七本,现存有三。除鸠摩罗什之译本外,另有:(一)维摩诘经。凡二卷或三卷。三国时代,吴之支谦译。又称维摩诘所说不思议法门经、普入道门经、佛法普入道门经、佛法普入道门三昧经、维摩经。收于大正藏第十四册。为现存最古之汉译本。(二)无垢称经。凡六卷。唐代玄奘译。又称说无垢称经。收于大正藏第十四册。

 现存三种译本,其经文结构及文理大致相同,然亦略有出入,例如第一品之赞佛偈,支谦译本为十颂,罗什译本为十八颂,玄奘译本为十九颂半。若论翻译之精确程度,则以玄奘本为冠。若论译文之巧致,则属罗什本;其译笔流丽,被推为古来佛典文学中之优秀艺术作品。而诸译本中又以罗什所译流通最广。本经亦有西藏译本,收于西藏大藏经佛说部之经集中,另有以西藏译本为底本之满蒙语译本。本经之主要注疏有慧远之维摩义记、智顗之维摩经玄疏、吉藏之维摩经义疏、维摩经玄论等。[贞元新定释教目录卷六、古今译经图纪卷三、开元释教录卷四、新编诸宗教藏总录卷一]







• 佛法讲大慈大悲 • 他杀猫会成佛 • 若要佛法兴 唯有僧赞僧 • 毁 谤 • 佛学家念佛不能往生 • 只有清净心,才能庄严佛净土 • 烦恼现行 • 在芸芸众生当中,这种人不多 • 末法时期,净土成就 • 只要你真的回头,阿弥陀佛都能包容 • 真正忏悔法 • 心的力量强,口的力量薄弱 • 散财是保财最妙的方法 • 师父有什么好看的? • 修学佛法,寿命要紧 • 吝法得愚痴的果报 • 赌博赢钱 • 十二个小时之后才去动他 • 要懂得修福 / 帮助贫穷的人度过年关 • 持戒的利益有哪些?持戒的功德利益



大藏经中华大藏经碛砂大藏经 中华大藏经 碛砂大藏经



· 无上士 · 南泉山 · 自观 · 称法本教 · 于法开 · 刹海 · 安乐集 · 行缠 · 十五鬼神 · 缁门警训 · 阎曼德迦仪轨 · 七佛通戒偈 · 富楼那 · 不知足者 · 阿南德普尔锡克教徒大会 · 神灭不灭论争 · 师檀 · 令入秘密



· 不说菩萨 · 观世音菩萨授记经 · 禽流感 · 满业 · 宣化上人:一切唯心造 · 佛教的形成、教理和人生价值观 (徐恒志... · 圣严法师:有戒可犯是菩萨,无戒可犯是外道 · 刘素云:清净心是靠千锤百炼历炼出来的,我... · 海云比丘 · 五种说法 · 令入秘密 · 伊师迦草 · 六种巧方便 · 普请 · 星云法师《佛教的真理是什么》之二:业 · 宣化上人:大教育家─孔子(儒道佛三教的关... · 星云大师亲诉一生最受用的「十句话」 · 蔡礼旭:爱的言语是正直的

回向文:愿以此功德,庄严佛净土。上报四重恩,下济三途苦。若有见闻者,悉发菩提心。尽此一报身,同生极乐国。

学佛修行网 http://www.fotuo365.com
声明:本站为公益性网站,以弘扬佛陀教育为建站之宗旨,净化心灵、启迪智慧。
网站内容均收集于网络或网友上传,若有侵权敬请告知,本站将及时更正。阿弥陀佛!
意见或建议敬请联系:amtf@fotuo365.com