您的位置:尚思学佛修行网 > > 学佛大词典
点击获取更多关于“学佛大词典”的文章

维摩经

类别:学佛大词典  采编:尚思学佛修行网编辑室
梵名Vimalaki^rti -nirdes/a 。凡三卷,计十四品。姚秦鸠摩罗什译。收于大正藏第十四册。又称维摩诘所说经、维摩诘经。本经旨在阐说维摩所证之不可思议解脱法门,故又称不可思议解脱经。

 本经之中心人物维摩居士为佛陀住世时印度毗舍离城长者;昔时佛陀在毗舍离城,五百长者之子往诣佛所,请佛为之说法。维摩称病,欲令佛遣诸比丘菩萨问其病,藉此机会与佛派来问病之文殊师利等,反覆论说佛法,因成此经。

 本经系基于般若空之思想,以阐扬大乘菩萨之实践道,说明在家信徒应行之宗教德目。全经以在家居士维摩为中心人物,透过其与文殊师利等共论佛法之方式,以宣扬大乘佛教真理。本经约成立于西元一世纪顷,为继般若经后,初期大乘经典之一。在印度即已盛行,且大智度论等诸论典皆常引用之。于我国更是广被传译、诵持。

 据历代之经录记载,维摩经之汉译有七本,现存有三。除鸠摩罗什之译本外,另有:(一)维摩诘经。凡二卷或三卷。三国时代,吴之支谦译。又称维摩诘所说不思议法门经、普入道门经、佛法普入道门经、佛法普入道门三昧经、维摩经。收于大正藏第十四册。为现存最古之汉译本。(二)无垢称经。凡六卷。唐代玄奘译。又称说无垢称经。收于大正藏第十四册。

 现存三种译本,其经文结构及文理大致相同,然亦略有出入,例如第一品之赞佛偈,支谦译本为十颂,罗什译本为十八颂,玄奘译本为十九颂半。若论翻译之精确程度,则以玄奘本为冠。若论译文之巧致,则属罗什本;其译笔流丽,被推为古来佛典文学中之优秀艺术作品。而诸译本中又以罗什所译流通最广。本经亦有西藏译本,收于西藏大藏经佛说部之经集中,另有以西藏译本为底本之满蒙语译本。本经之主要注疏有慧远之维摩义记、智顗之维摩经玄疏、吉藏之维摩经义疏、维摩经玄论等。[贞元新定释教目录卷六、古今译经图纪卷三、开元释教录卷四、新编诸宗教藏总录卷一]

▲ 返回顶部 ▲
上一篇:种种胜解智力
下一篇:维摩经玄疏
《碛砂大藏经》 此处下载
《中华大藏经(汉文部分)》 此处下载
学佛大词典推荐阅读
• 三恶行
• 水冠
• 法具
• 着语
• 一等
• 方便
• 云水流仪
• 胡床
• 苏息处
• 毕宿
• 正信念佛偈
• 应干
尚思学佛修行网综合推荐阅读
• 定弘法师:念佛时妄念纷飞,应如何对治?
• 寂静法师:你眼睛里看到了什么?
• 学文言文妨碍念佛求生净土吗?
• 法王家
• 不动定
• 印光大师:杀生不异杀佛
• 一历耳根,永为道种
• 蔡礼旭:格去物欲智慧才透得出来
• 海涛法师说故事2:念佛除灾
• 二种如来
• 印光大师:光谈理论不实践能往生极乐吗?
• 第九册 佛教问题探讨 第八课 仪礼
::法师开示 ::
• 星云法师:佛教的生活学
• 学诚法师:人生的究竟意义
• 印光大师:齐家治国平天下的权力大半掌握在女子手上
• 宣化上人:钱可通神,—切勿错因果
• 海涛法师:这个身体无常,过了60.70.80岁,接下来,死亡,轮回!
• 印光法师:念佛法门,自凡夫至等觉,皆可得入
• 圣严法师:如何使人际关系不复杂
• 印光大师:念佛人临终之相。以未破无明,所见皆应身
• 宣化上人∶无辜的“小鬼”
• 宣化上人:你何时能大梦初醒?
• 印光大师:为何发了菩提心后阿罗汉都要对你尊敬礼让?
• 印光大师:心与命的人生真谛
• 慈诚罗珠堪布:三界六道、宇宙万物都是自心的显现,与梦无二
• 圣严法师:看清自己的缺点是很不容易的
• 宣化上人:烦恼的根本在什么地方
::佛学大辞典 ::
  • 种子六义
  • 却温黄神咒经
  • 与力不障
  • 七僧斋
  • 乌耆帝
  • 来迎印
  • 随缘不变
  • 优婆塞应
  • 天意树
  • 离垢世界
  • 四正勤
  • 经堂
  • 祠堂银
  • 十无碍用
  • 半满二教
  • 十八物
  • 因明论疏明灯抄
  • 辅教编
  • 大般若会
  • 五种恶病
  • 七宝狱
  • 显圣寺
  • 道根
  • 素毫
  • 多闻
  • 加被
  • 本神通妙
  • 经变
  • 四种性行
  • 真巴鼻
::学佛推荐 ::
• 端正的真义
• 什么是三皈依?三皈依是什么意思?
• “家庭精舍” 中国当代“佛化家庭”研究(陈坚)
• 佛法不离生活(净空法师)
• 在网络上轻率发言果报非常可怕
• 利益和快乐
• 口业之过
• 提倡在家学佛
• 布施的方法
• 德育治家 智慧话语
• 已婚男女相处应注意的事项(星云法师)
• 佛教信仰与和谐家庭(觉真法师)

南无阿弥陀佛

真诚清净平等正觉慈悲,看破放下自在随缘念佛。

尚思学佛修行网站内所有资料均可转载,功德无量
弘法回向文
愿以此功德回向见闻、流通、随喜、赞助者,业障消除,福慧增长,安乐自在。 愿以此功德庄严佛净土,上报四重恩,下济三途苦,若有见闻者,悉发菩提心,尽此一报身,同生极乐国。

尚思学佛修行网手机移动端二维码