欢迎访问 [ 尚思学佛修行网 www.fotuo365.com ]

您现在位置:尚思学佛修行网 >> 学佛讲堂 >> 印光大师 >> 浏览文章

印光大师:《无量寿经》有哪五译?

《佛说无量清净平等觉经》、《佛说阿弥陀经》、《大阿弥陀经》、《佛说无量寿经》、《无量寿如来会》。皆以康僧铠之《无量寿经》为准则焉。
《无量寿经》有五译。初译于后汉月支支娄迦谶,三卷,文繁,名《佛说无量清净平等觉经》。次译于吴月支支谦,有二卷,名《佛说阿弥陀经》,故外面加一大字以别之。又有赵宋王龙舒居士,会前二译及第三译,并第五赵宋译,四部取要录之,名《大阿弥陀经》。当时大兴,后因莲池大师指其有不依经文之失,从此便无人受持者。大藏内有此经,各流通处均不流通。有谓另有一种者,即此经也。第三译,即《佛说无量寿经》二卷,现皆受持此经,即曺魏康(国名)僧铠译。第四,即《大宝积经》第十七《无量寿如来会》。此经王龙舒未见过,乃唐菩提流志译。前有无魏名菩提留支,非唐人,世多将留支讹引之。第五译,名《佛说大乘无量寿庄严经》,赵宋法贤译。原本二卷,以宋人以所译经多为荣,故分两卷,于绝不宜分处而分,今刻书本作一卷。就中《无量寿如来会》,文理俱好,而末后劝世之文未录,故皆以康僧铠之《无量寿经》为准则焉。(《新编全本印光法师文钞》卷十七第958页 复王子立居士书二)

 







• 不能给他近因缘,可以给他做远因缘 • 善恶因果不能抵销 • “见佛”是什么? • 智慧开了,才能解决问题 • 你用妄心会老,用真心不老 • 要懂得布施恩德 • 以正法薰无明,薰久了会豁然大悟 • 想到病很重,那就非死不可! • 无事才是真正的好事 • 成功的人,善于抓住机会 • 人人身上都有光 • 莫批评他人之过失谬见 • 醍醐里头掺不得丝毫的毒药 • 皈依无量觉 • 不相信因果,很容易堕落 • 活一天,干一天 • 三轮体空 • 聪明人不干这个傻事 • 下济三途苦 • 三世诸佛,净业正因



大藏经中华大藏经碛砂大藏经 中华大藏经 碛砂大藏经



· 蕴不摄无为 · 福田行诫 · 慧缚 · 梵服 · 不才净 · 同体大悲 · 始觉 · 焦热地狱 · 腊佛 · 无始 · 慧方 · 一坐食 · 经塔 · 布施偈 · 洞山佛向上事 · 无上依经 · 大藏经纲目指要录 · 金刚界曼荼罗



· 印光大师论因果 · 宣化上人:修行的六个重点 · 蔡礼旭:人生物质的享受够用就好 · 一超直入 · 蔡礼旭:君子是安住在当下的 · 蔡礼旭:养女儿是积大阴德 · 蔡礼旭:正己才能化人 · 看完宣化上人讲解的楞严经第一篇的强烈感受... · 无退堕法 · 梦参老和尚:哪里去找善知识? · 刘素云:阿弥陀佛四个字是尖,顶尖,再往上... · 定弘法师:怎样改运增加福报? · 印光大师:寿康宝鉴白话之悔过案,戒邪淫必... · 大通禅师语录 · 印光大师:3岁小孩都知道80岁老人却未必... · 内缘 · 胡小林:落实弟子规,做好中国人 上 · 星云大师:如何面对逆境

回向文:愿以此功德,庄严佛净土。上报四重恩,下济三途苦。若有见闻者,悉发菩提心。尽此一报身,同生极乐国。

学佛修行网 http://www.fotuo365.com
声明:本站为公益性网站,以弘扬佛陀教育为建站之宗旨,净化心灵、启迪智慧。
网站内容均收集于网络或网友上传,若有侵权敬请告知,本站将及时更正。阿弥陀佛!
意见或建议敬请联系:amtf@fotuo365.com