原标题：与少女争吵的比丘

　　不要作恶，不可放逸，要去除邪见，不可贪婪世间物（如此，才不会受苦）。（偈167）-摘自《法句经》

　　有一次，一位年轻的比丘和一位年老的比丘到毗舍佉的家托钵。得到供养的食物后，年老的比丘就独自到其他地方去，留下年轻的比丘在毗舍佉的家。这时候，毗舍佉的孙女正要过滤水，准备供养年轻比丘，却看见大水罐中自己的倒影，不禁笑了起来。年轻的比丘看见她在笑，也跟著笑了起来。但这女孩看年轻比丘对著她笑时，却说：「你这光头佬，干嘛笑我？」。

　　年轻的比丘也回敬她：「你也是个光头，你母亲和父亲也都是光头佬（1）。」。

　　这女孩一听之下就跑去向祖母哭诉。毗舍佉立刻向年轻比丘说：「请不要因为她而生气，她无意冒犯你。但比丘确实剃除头髮，穿上碎布做成的袈裟，用无边缘的钵乞食。所以她的话，不对吗？」。

　　年轻比丘回答说：「你说的没错。但她为什么要因此羞辱我呢？」。

　　这时候，年老的比丘回来了，但也无法安抚年轻的比丘和年轻的女孩。

　　不久，佛陀也来到毗舍佉的家，并且了解这件误会的原委。佛陀知道这位年轻的比丘证得初果的机缘已经成熟了，为了使年轻的比丘更能接受他的话，佛陀就问毗舍佉：

　　「只因为这位比丘剃除头髮，你孙女就称呼他为光头佬，这有什么意义呢？毕竟，他剃除头髮是为加入僧团。」。

　　年轻比丘听到佛陀如此说后，就向佛陀礼敬，并且说：

　　「世尊！只有你才了解我，我的老师和这女孩的祖母都不了解我。」。

　　佛陀知道年轻比丘这时候的心态已经可以理解佛法，就接著说：

　　「享受感官慾望是卑微的，存有卑微的心念是错误的，不如法的！」。

注释：

　　1.这是指责别人言行鲁莽的话。